Выбери себе работу по душе, и тебе не придется работать ни одного дня в своей жизни

Выбери себе работу по душе, и тебе не придется работать ни одного дня в своей жизни.
(Конфуций)

Комментарии (3)

Эта цитата хороша для коммунистического общества и немного хромает в нашей реалии
Вершина пирамиды потребностей по Ефимову — Солонько (по КОБ): 
Свободное времяпрепровождение и разнородные средства для обеспечения личностного развития.
По Маслоу по сути то же:
Потребность в самоактуализации: реализация своих целей, способностей, развитие собственной личности.
Любимое дело воспринимается больше как самореализация, чем как работа.
Именно для воспрепятствования личностному развитию существует толпо-«элитаризм» и библейская концепция в целом.
 
Слышал без указания источника, что на Западе самореализуются около 15% населения, а у нас —  2–3. Если это реальные данные, то относятся к послеперестроечному периоду (как их и позиционировал мой собеседник).
Без учёта времени, места и других обстоятельств (координат высказывания) сказанного можно говорить о перепонятом переводчиком смысле. Тут надо дать цитату из 6-й книги "Сравнительного богословия" Прогнозно-
аналитического центра Академии Управления, но не буду.